pork barrel

pork barrel 〔美俚〕(議員為討好支持者而私給的)政治分肥〔如促使政府...

〔美俚〕(議員為討好支持者而私給的)政治分肥〔如促使政府撥款用于地方的水利、公共建筑等福利事項〕。 “pork“ 中文翻譯：   n. 1.豬肉〔尤指未腌過的〕。 2.〔古語〕豬 (＝h ...“barrel“ 中文翻譯：   n. 1.桶，大琵琶桶。 2.裝滿的桶，桶裝。 3.一琵 ...“barrel pork“ 中文翻譯：   桶裝肉“pork barrel legislation“ 中文翻譯：   政治分肥立法“pork-barrel legislation“ 中文翻譯：   分肥立法“barrel“ 中文翻譯：   n. 1.桶，大琵琶桶。 2.裝滿的桶，桶裝。 3.一琵琶桶(的分量)〔美國液量＝311/2 gallons, 果蔬＝ 105 dry quarts. 英國桶量有 36，18或9 gallons 的，大小不一〕。 4.筒狀物，槍筒，膛；【機械工程】圓筒。 5.(鐘表的)發條匣；(照相機的)鏡頭筒；【火箭】燃燒室；火箭發動機。 6.(牛、馬的)身腔。 7.〔口語〕許多。 8.〔美國〕選舉經費。 a barrel of monkeys 許多猴子。 Barrel of the ear 鼓室，中耳。 Barrel of fun 〔美俚〕愉快的游玩。 Have sb. Over a barrel 〔美俚〕(在經濟上)勒住[掐住]某人。 vt. (-rel(l)-) 把…裝桶。 vi. 〔美俚〕高速行進。 “pork“ 中文翻譯：   n. 1.豬肉〔尤指未腌過的〕。 2.〔古語〕豬 (＝hog, swine)。 3.〔美俚〕支持政黨上臺所分到的好處，政治分肥。 mess pork 上好豬肉。 P- chops hang high. 〔美國〕蕭條的冬季又來了。 “gun-barrel; barrel; barrel assembly“ 中文翻譯：   槍管“barrel and barrel extension group“ 中文翻譯：   槍管和槍管節套組“barrel workshop barrel laboratory“ 中文翻譯：   炮身所“barrel; barrel assembly“ 中文翻譯：   炮身“gun barrel; barrel (of a gun)“ 中文翻譯：   炮筒“marinated pork spiced pork“ 中文翻譯：   五香醬肉“a barrel of petrol“ 中文翻譯：   一桶汽油“a tempest in a barrel“ 中文翻譯：   小題大作“alarm barrel“ 中文翻譯：   鬧條盒“amalgam barrel“ 中文翻譯：   汞齊化桶; 混汞桶“amalgamating barrel“ 中文翻譯：   混汞器; 混汞桶; 提金桶“amalgamation barrel“ 中文翻譯：   混汞桶“antaincraft barrel“ 中文翻譯：   高射炮炮身“arch barrel“ 中文翻譯：   拱筒; 拱形筒殼“barred barrel“ 中文翻譯：   圓筒“barrel ablation“ 中文翻譯：   管燒蝕“barrel along“ 中文翻譯：   高速直線飛行“barrel amalgamation“ 中文翻譯：   桶內混汞; 桶式混汞法; 轉桶式混汞